〖王顾左右而言他〗王顾左右而言他语句翻译及答案

王顾左右而言他

战国 孟子 节选自《孟子·梁惠王下》

1、孟子谓齐宣王曰:“王之臣,有托其妻子于其友而之楚游者,

孟子对齐宣王说:“假如大王有一位大臣,把妻子和儿女托付给他的朋友照顾,自己到楚国去游历。

2、比其反也,则冻馁其妻子,则如之何?”

等他回来的时候,他的妻子和儿女在受冻挨饿,那么对他怎么办?

3、王曰:“弃之。”

齐宣王说:“与他绝交。”

4、曰:“士师不能治士,则如之何?”

孟子说:“假如司法官不能管理他的下属,那么对他怎么办?”

5、王曰:“已之。”

齐宣王说:“罢免他。”

6、曰:“四境之内不治,则如之何?”

孟子说:“假如君王没有治理好国家,那么对他怎么办?”

7、王顾左右而言他。

齐宣王回过头来左右张望,把话题扯到别处去了。”

附:

“顾左右而言他”今日已是一个成语,比喻对方不正面回答问题,而故意扯些不相干的事,或与对方交流时,有意离题,说别的事情去了。

2-3岁,幼儿学习口头语言的关键期

2岁到3岁是幼儿学习口头语言的关键期。这时期孩子的语言发展特别迅速,说话的积极性特别高,说的话多以简单句为主。他们大多数在此期间会掌握与生活有关的最基本的词汇和语言,会用语言和人交往。并且由于这一时期是幼儿自我意识的第一次飞跃,所以他们已基本会正确地运用代词你、我,如会说“不跟你玩了,我自己玩”。但这种语言的水平还很低,经常是和活动相联系的,边活动边说话。这一时期需要周围有丰富的语言刺激,如果错过了,可能就像印度的“狼孩”一样,再也无法弥补。

因此,家长应在此期间尽力为孩子创造有利的语言环境。首先,家人之间的对话尽量规范,并让孩子能在日常生活中或游戏中通过模仿来学习语言。其次,与孩子对话时应注意给予正确的引导,用完整标准的语句来教孩子正确说话,尽量少用叠词,比如“吃饭饭”“玩车车”等。最后,给孩子的语言刺激要尽量丰富,以促进孩子语言能力的发展,别一直用简短的语句。比如,不只说“看气球”,可以说“看那些五颜六色的气球”。再者,平时还可以多给孩子讲故事,通过朗读儿歌、看图说话来丰富孩子的词汇,同时让孩子广泛接触周围的人和事,帮孩子练习说话。

最后,值得注意的是,语言发育在幼儿期差别很大,说话迟、说话少的孩子也并不代表今后语言能力就差。家长不用心急,只要按照正确的方法给予丰富的语言刺激即可。

中国心理卫生协会常务理事 李建明

宝宝怕打针卖萌要如何应对

最近,微博上疯传一组怕打针宝宝的卖萌图,无奈的宝宝委屈地看着大人们,还被逼到了墙角,而组图的最后告诉网友,宝宝最后还是乖乖就范了。宝宝打针时哇哇大哭是再正常不过的事情了,多数宝宝在妈妈的安慰下可以很快平复,也不会特别抗拒打针,而有些宝宝却反应非常强烈,妈妈用什么招都不灵。为什么宝宝就会如此怕打针呢?下面三个打针故事或者可以解答妈妈们的疑惑,还可以从中学学一些应对的小办法。柒柒妈:把自己的恐惧心理传染给宝宝

柒柒妈妈是大人当中最怕打针的了,而每到月初打预防针的日子,柒柒妈都会心疼得不得了。这么小的宝宝,这么小胳膊,这么嫩嫩的肉肉上面,竟然要被一根针扎进去,还扎得哇哇大哭。哭的声音都让柒柒妈心碎了。而柒柒似乎也是继承了妈妈怕打针的心理,一有什么打预防针的动静,就以哭为先。还闹着不肯出门,柒柒妈妈就更加难以承受了,还跟着宝宝一起哭了起来。

心理专家说:1岁以前的宝宝,往往会通过妈妈来感知外面的世界

一般来说,宝宝的自我意识要到1岁之后才开始萌芽,在这之前,宝宝不会意识到自己是个单独的个体,而是以为自己和妈妈是一体的,妈妈是宝宝与外界建立联系的通道,宝宝通过妈妈来感知外在世界。这个时候妈妈的情绪管理能力对宝宝来说就显得尤为重要,因为这时候的宝宝还不能理解语言的涵义,他们直接通过感觉大人的情绪来实现交流的。有的时候,父母可能还没觉察到自己的情绪变化,而小宝宝却已经准确无误地捕捉到了。

柒柒妈内心里可能有很多未释放的恐惧,对打针这件事有未处理的情结,而且妈妈自己可能就害怕打针。或者说,打针所关联的感觉触发了妈妈的某种被隐藏的记忆。这些,柒柒妈自己可能都还没感觉到,但是已经被柒柒捕捉到了,而柒柒分不清这种对打针的恐惧究竟是妈妈的还是自己的,她只是单纯地感觉到了,所以也就会毫无保留地表现出来。

小编提示:妈妈更要做好情绪管理

如果怕宝宝不肯出门,可以预先在路上告知。妈妈最好就是用讲故事的方式,提前给宝宝将打针这件事。比如在去打针的路上,妈妈可以给宝宝讲:一个住在针管里的小精灵很孤单,她想和宝宝做个游戏、成为朋友,于是……这样既可以培www.vn77.com的想象力,又可以很好地舒缓宝宝对打针的畏惧情绪。

在打针的过程中,首先妈妈自己要做到镇定。因为宝宝是从妈妈的气味、体温、呼吸的节奏、皮肤的感觉中获得安全感的,如果这个时候妈妈本身很焦虑,那么妈妈的气味、呼吸的频率都会改变,这无异于告诉宝宝一件重大的事就要发生了,无形中增加紧张气氛。

明明妈:把宝宝想得太强了

明明妈一直都是最省心的妈妈,因为明明平时吃饭、睡觉都很听从妈妈的安排。唯独一件事最让妈妈头痛,那就是打预防针,这种不是生病才打的针,明明妈那是连哄带骗也拉不动明明去打。无论妈妈怎么说“不疼、不疼”、“别怕、别怕”,明明还是一路哭闹挣扎,直到妈妈和护士阿姨两个人搂住他、摁住他,才能把针扎进去。有时候妈妈会气得骂明明说:“打个预防针能有多疼啊?”明明却像蒙受了天大的不白之冤,恨不得把医生的桌子都掀了!

心理专家说:宝宝对疼痛的感知与成人不一样

宝宝打针的时候,很多家长总爱对宝宝说:“不疼不疼,一点都不疼。宝贝勇敢点儿。”但是,打针真的不疼吗?打针的疼痛对于成人来说,也许不值一提,而对于一个宝宝来说,他的承受力可能只有成人的几分之一,或者十几分之一,但是他所感知到的疼痛却可能是成人的几倍甚至是十几倍!尽管每个宝宝感受疼痛的阈限不一样,对痛觉感知的发展程度也有快慢,但是疼痛一定存在,这一点毋庸置疑。

明明妈在说“不疼不疼”的时候,作为小宝宝,他内心会产生很大的矛盾感,因为他还不能把自己的感觉和妈妈的感觉分开,所以他也许会想:分明就是很疼很疼,妈妈为什么非要说不疼呢?这种矛盾感可能比疼痛本身带来的痛苦感更加强烈,更加具有破坏力,因为这会妨碍宝宝对外在世界产生信任感,也许会对他的心理、人格的发展带来某些负面影响。

小编提示:对疼痛的认可很重要

不要用“不疼”、“不怕”这些生硬的词汇去否认孩子的感觉,要让宝宝知道,对打针感到疼、感到害怕都是正常的,这些也是被爸爸妈妈所接纳的,是被允许的。所以,这个时候妈妈最好说:“是的,有些疼,妈妈知道了。”同时,也不要太多地去和其他宝宝比较,比如说:“你看×××打针就没有哭。”而是要提供给宝宝更多支持性的抚慰,可以重复说“妈妈知道了,妈妈在这儿呢”等语句。此外,平时哼唱给宝宝的能带来安抚的歌曲,这个时候也可以用得上。

COCO妈:用打针来作为教育方式

两岁的COCO怕打针,只要一提起打针,他就一脸惊恐,眼泪吧嗒地直往妈妈的怀里扎,嘴里还大声喊着:“不要、不要!”但打针这件事情会经常在COCO的家里被提起:COCO不吃饭,姥姥就说“那明天我们去打针吧”;COCO不好好睡午觉,妈妈也说“那我们明天去打针吧”;COCO不收拾玩具,爸爸还是说:“那我们明天去打针吧”。

心理专家说:心理的疼痛会带来更大的伤害

打针留给身体的疼痛感,以及疼痛感所带来的恐惧,妈妈温柔耐心的抚慰很快就能化解;但是,如果这种疼痛带有惩罚的意味,那么这种生理上的疼痛,就会带来一种心理上的疼痛和恐惧,它往往会冲淡亲子之间的情感,给这种亲密关系带来破坏。

COCO爸妈的做法在无形中给宝宝传达了一种信息:不乖的孩子就要打针。因此,在COCO心中,打针这件事被赋予了一个新的意义:因为我被打针,所以我是坏孩子。这相当于间接地给孩子贴上了“坏孩子”的标签。而这将严重影响孩子的自我形象和自我认同。如果这种对“坏孩子”的认同不被阻断,那么,孩子的行为就会更加朝向坏孩子的标准发展。

小编提示:别给宝宝贴负面标签

不要用“打针”吓唬宝宝,并以此要求他去做家长想要他完成的事情;如果想让男孩更勇敢、更坚强,可以在平时用故事来告诉他,而不是在打完针之后,要求他“你是男孩,男孩打针不哭”,更不要嘲笑他,说类似于“你瞧瞧你,还男孩呢,哭得就像个小妹妹一样”的语言。

回到微博怕打针小宝宝上来,萌宝的表情还真让网友乐了一翻,可是红遍网络的同时,爸爸妈妈也要注意人贩子哦,别因为一时的取乐而给了伤害宝宝的机会。